尼泊爾語Nepālī
母語使用人數 約一千六百萬(日期不詳),尼泊爾語屬印度-雅利安語支,在尼泊爾、不丹、印度和緬甸的一些地區使用。是尼泊爾的官方語言。大概一半的尼泊爾人使用尼泊爾語作為其母語,其它尼泊爾人將其作為第二語言。使用範圍包括東尼泊爾,直到印度領土北安查爾邦(Uttaranchal)和喜馬偕爾邦(Himachal Pradesh)。
尼泊爾語是分布在最東部的帕哈里語,它是一組使用於喜馬拉雅山低海拔地區的語言。尼泊爾語在發展過程中與一些藏緬語族有著非常緊密的聯繫,最顯著的是尼瓦爾語,顯示了藏-緬語的影響。尼泊爾語與北印度語很近似,但稍顯保守,來自波斯語和英語的詞彙少於北印度語,較多的詞源自梵語。現今,尼泊爾語一般使用天城文。Bhujimol 是一種最古老的尼泊爾本地文字。

PB190303.JPG

蘇阿姨和尼泊爾的朋友學了好多!!☝( ◠‿◠ )☝ 下次可以和尼泊爾人簡單對話了!

你好,再見:拿媽斯ㄉㄟˋ Namaste
你好,再見(老師或是年長者用):拿媽私咖魯 Namaskar
謝謝:當ㄋㄧㄚˇ爸的 Dhanybhad
回應時(是、YES、尊重):哈茲魯 Hajyur
好的用在肯定句,是嗎?用在疑問句:梯ㄎ洽 Thik chha
不:洽衣那 Chhaina 
不需要:洽衣帶哪 Chahindaina
請:低ㄋㄡˇ Dino
吃飽了、或是別人糾纏你買東西時可以說夠了:補ㄍㄧㄡˋ Bugyo

超級:ㄉㄟˇ勒 
超級飽:ㄉㄟˇ勒補ㄍㄧㄡˋ
好吃:咪都ㄘㄚˋ 
超好吃(說這個別人會很開心):ㄉㄟˇ勒咪都ㄘㄚˋ
一點點:阿哩阿哩
不客氣:私挖嘎當M
我:謀
我是台灣人:謀台灣逆
我的名字是____:沒樓那恩_____後

請結帳(尼泊爾沒bill的這個字直接用英文):咪魯Bill咖提把優
簡單說法:咖提把優
錢:趴衣薩
多少錢:趴衣薩咖提把優
水:趴尼 Pani
熱:搭豆 Jado
熱水、溫泉:搭豆趴尼 Jado Pani
冷:七搜 Chiso
冷水:七搜趴尼  Chiso pani

下雨:趴尼趴六
朋友:撒替 Sathi
嗨我的朋友:沒魯薩替後
交通工具:嘎力
蒜:拉孫溝爸
牛奶:都
茶:洽
奶茶:都洽
熱奶茶:搭豆都洽

笨蛋:不賭 Buddhu
瘋子:趴狗 Pagal
漂亮:郎母李(郎要彈舌發音) Ramri
棒的:郎母肉(郎要彈舌發音) Ramro
等一下:诶客七播七
OK:哈斯哈斯
大麻葉:嘎紮
一:欸歐塔 Ehuta
二:ㄉㄨ一塔 Duita 

尼泊爾語、尼泊爾人:內趴李 Nepali
姐姐:滴滴 Didi 、那那 Nana
哥哥:帶 Dai
尼泊爾很美很棒:內趴來郎母肉洽(郎要彈舌發音)
我愛尼泊爾:謀內趴來 馬衣亞夠盧 嘎而啾
雪巴人語言之謝謝:都切切
肚子餓:ㄅㄡˇ哭啦ㄍㄧㄡˇ 
水餃:某某 Momo

湯麵:吐克帕 Thukpa
炒麵:敲麵 Chowmein
手抓飯:達魯爸特 Dhal bhat
扁豆糊:達魯 Dhal
白飯:爸特 Bhat

謝謝在尼泊爾遇到的所有人事物,尼泊爾真的超棒的!(*´∀`)~♥(*´∀`)~♥(*´∀`)~♥

PB190225.JPG

 

arrow
arrow

    蘇阿姨 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()